Monografico de Proyectos 2024-2025/USADEL

Clase 24.09.2024

- El proyecto de reforestación de Sebastião Salgado y su esposa es algo que ya me había parecido una práctica admirable e inspiradora de esperanza, pues demuestra que los ecosistemas pueden reconstruirse cuando se hace con suficiente cuidado y atención al detalle. Sin embargo, no estoy seguro de que pueda considerarse un ejemplo sobresaliente de sostenibilidad. Consiguieron devolver la tierra al estado en que se encontraba cuando ellos eran niños, pero después quedó destruida por la forma descuidada en que la gente la utilizaba. En mi opinión, la verdadera sostenibilidad evitaría en primer lugar tal deterioro de un ecosistema en funcionamiento, no perturbándolo demasiado y anticipando/previniendo el impacto negativo que ciertas intervenciones podrían tener sobre él.

- Creo que el tema de la reutilización en lugar de la construcción de edificios nuevos es muy importante, ya que sin duda es el que menos impacto negativo tiene en el medio ambiente, y me gustaría compartir algunos proyectos y estudios de arquitectura que me han llamado la atención por su enfoque de este tema. El primero es el proyecto «Liander» del estudio holandés RAU Architecs (https://www.archdaily.com/777783/alliander-hq-rau-architects), en el que han conseguido transformar un antiguo complejo industrial construido principalmente con hormigón en un edificio de oficinas con espacios comunes amplios y acogedores, utilizando principalmente materiales reciclados y construyendo de forma que la mayoría de las cosas puedan desmontarse y utilizarse posteriormente. Esta empresa también ha puesto en marcha lo que llaman «pasaporte de materiales», que es básicamente un sistema para documentar la ubicación exacta de cada pieza y material de un edificio, lo que permite un desmontaje más cuidadoso después de su uso. Por tanto, está convirtiendo la minería urbana en una práctica mucho más precisa. La siguiente empresa cuyos proyectos me parecieron muy interesantes es Lendager (https://lendager.com/), que también se centra en la minería urbana y la reutilización de materiales en general. En muchos de sus proyectos utilizan los componentes reciclados como elemento de diseño, resaltándolos en lugar de ocultándolos. Esto hace que los edificios, además de tener un impacto medioambiental mucho menor, tengan un aspecto visual interesante y refrescante, lo que creo que también es un aspecto del diseño sostenible que no debería ignorarse, ya que la gente tiene más interés en conservar y cuidar los edificios «bonitos» y destacados que los que se perciben como feos o poco interesantes.

- Aunque no tiene mucho que ver con mis otros comentarios, quiero mencionar que me parece muy interesante lo diferentes que son las principales cuestiones que hay que tener en cuenta en la planificación de un edificio, etc., en una región costera cálida como Granada en comparación con donde yo estudio en Alemania. Sin embargo, no estoy seguro de haber entendido del todo la razón de la desaparición gradual de algunas partes de las playas.

English:

- The reforestation project of Sebastião Salgado and his wife is something that has stood out to me as an admirable and hope inspiring practice before, as it shows that ecosystems can be rebuild when done with enough care and attention to detail. However I am not sure if it can be seen as an outstanding example of sustainability. They managed to return the land to a state it had been in when they were children, but was afterwards destroyed by careless way in which the people were using it. In my opinion true sustainability would avoid such a decay of a functioning ecosystem in the first place by not disturbing it too much and anticipating/preventing the negative impact certain interventions might have on it.

- The subject of reusing instead of building new is really important one I think, as this is surely the way with the least negative impact on the environment and I would like to share some projects and architectural firms that stood out to me by their approach of this topic. The first one is the project 'Liander' by the dutch firm RAU Architecs (https://www.archdaily.com/777783/alliander-hq-rau-architects) in which they managed to transform an old industrial complex primarily build from concrete into a office building with large and inviting common spaces, by mainly using recycled materials and constructing in ways that most things can be disassembled and put to another use afterwards. This firm has also implemented something they call 'material passport', which is basically a system to document the precise location of every part and material of a building, which allows a more careful disassembly after it's use. It is therefore turning urban mining into a way more precise practice. The next firm who's projects I found very interesting is 'Lendager' (https://lendager.com/) and they also have a strong focus on urban mining and reuse of materials in general. For many of their projects they actually really make use of the recycled components as a design feature by highlighting rather then hiding them. This gives the buildings next to having a way lower environmental impact also an interesting and refreshing visual appearance, which I think is also an aspect of sustainable design that should'nt be ignored, as people have more drive to preserve and take care of 'beautiful' and outstanding buildings then of ones that are perceived as ugly or uninteresting.

- Not really connected to my other comments I want to mention, that I find it really interesting how different the the main issues that need to be taking into account in the planning of a building etc. are in a hot coastal region like Granada in comparison to where I study in Germany. I am not really sure that I fully understood the reason for the gradual disappearing of parts of some of the beaches though.

Excursión 01.10.2024

- Me gustó el planteamiento de no limitarse a debatir un tema mirando fotos y diagramas, sino más bien verlo de primera mano y, por tanto, experimentarlo físicamente, ya que esto lleva a un nivel de comprensión más profundo. El viaje por el río puso de relieve una vez más la importancia de una planificación cuidadosa y de tener en cuenta el posible impacto negativo que determinadas medidas podrían tener en el medio ambiente en el futuro. De ahí que no siempre deba elegirse la solución más directa y fácil, sino más bien una que no responda sólo a un problema, sino a la mayoría de ellos, si no a todos. Por supuesto, es mucho más fácil decirlo que hacerlo, pero creo que con un estudio detallado se puede conseguir. Y, de nuevo, probablemente la mejor manera sea la de adoptar las medidas menos perturbadoras, imitando las formas naturales para crear también espacios más agradables para los habitantes en lugar de «luchar» contra la naturaleza.

English:

- I liked the approach of not only discussing an issue by looking at pictures and diagrams but rather seeing it firsthand and therefore experiencing it physically, as this leads to a deeper level of understanding. The trip along the river once more highlighted the importance of careful planning and taking into account of the potential negative impact certain measures might have on the environment in the future. Hence not always the most straightforward and easy solution should be chosen but rather one that is not just an answer to one problem but most of them if not all. This of course is a lot easier said than done but with detailed study can be achieved I think. And again the probably best way is the one of the least disruptive measures, mimicking natural ways to also create more pleasant spaces for the inhabitants rather than 'fighting' nature.